Skip to content

7. Źródełko triasowe

Komunikat
Zgodnie z decyzją Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego nr NK.903.4.43.2025 z dnia 3 lipca 2025r. nakazującą Burmistrzowi Gminy Alwernia w trybie natychmiastowym powiadomić osoby korzystające z wody – źródełko triasowe, ul. Jana Pawła II w Regulicach, o stwierdzonym zanieczyszczenie w zakresie obecności Enterokoków kałowych, w formie komunikatu o treści: „Państwowy Powiatowy Inspektor sanitarny w Chrzanowie informuje, że w źródle wód triasowych w Regulicach stwierdzono obecność Enterokoków kałowych. Woda nieprzydatna do spożycia”. 
 
Zalecenia obowiązują do czasu uzyskania wyników badań wody potwierdzających, że jakość wody w zakresie parametru mikrobiologicznego odpowiada wymaganiom rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 7 grudnia 2017r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. z 2017r., poz. 2294) i wydania kolejnego komunikatu w tym zakresie. 

W Regulicach, przy al. Jana Pawła II, kawałek za mostem kolejowym, znajduje się źródło krasowe, wypływające u podnóża nasypu kolejowego nieczynnej linii Trzebinia-Wadowice. Jest to wywierzysko, dla którego warstwą wodonośną są skały triasowe – wapienie i dolomity. Woda, która wypływa z głębokości około 80 metrów, jest krystalicznie czysta i charakteryzuje się stałą temperaturą 9,2 st. C. Ze względu na znakomitą jakość źródła, w 1883 r. pojawiły się nawet plany, aby wykorzystać jego wodę do zasilenia krakowskich wodociągów. Pomysł ten jednak nie doszedł do skutku, ze względu na zbyt wysokie koszty budowy rurociągu, spowodowane dużą odległością dzielącą Regulice od Krakowa (32 km). Źródeł w tym miejscu bije kilka. Ich łączna wydajność szacowana jest na 9000 m³/dobę, co daje aż około 104 litry na sekundę. Wypływająca woda tworzy krótki strumyk o wartkim nurcie, który ostatecznie znajduje ujście w pobliskim potoku. Dzięki tym źródłom, możliwe było wybudowanie tartaku oraz dwóch młynów nad Regulką, które działały tu już w XVI wieku. Relikty po jednym z nich, zachowały się nawet do dziś. Obecnie źródełko jest częścią tzw. Ekomuzeum Alwernia, które zrzesza najciekawsze obiekty geologiczne, przyrodnicze i kulturowe, znajdujące się w obrębie gminy. Teren wokół źródełka zagospodarowano jako miejsce do wypoczynku dla mieszkańców i turystów. Zbudowano tu zadaszone wiaty, ławki i palenisko. Dodano również ciekawe elementy ozdobne w postaci rzeźb, łukowatego mostka nad strumykiem oraz studni, które czynią to miejsce bardzo urokliwym.

al. Jana Pawła II, Regulice